4 Agosto 2008
Estimado Presidente Leibowitz,
Soy una estudiante de su universidad respetada y voy a empezar mi segundo año aquí. Sobre todo, estoy muy contenta con mi experiencia aquí, pero tengo pocas recomendaciones para ti. En mi escuela secundaria, asistí a muchos clubes de voluntariado y era muy activa en mi comunidad. Hay mucha pobreza en el condado de Addison y querría hacer de voluntaria aquí también. El problema es que tengo demasiada tarea. Durante los días de la semana en Middlebury, asisto a mis clases, hago un poco ejercicio para aliviar el estrés, como y hago tarea. Duermo no más que seis horas cada noche por la cantidad de tarea.
Yo sé que esta situación es porque mi horario no tiene el equilibrio que debe tener, pero casi todas mis clases son requisitos o para mi concentración, pre-medicina, o para graduarme de Middlebury. No puedo tomar clases que exigió menos de mi tiempo libre. Estoy harta de tanta tarea y de no tener tiempo para relajar con mis amigos durante la semana.
Además, es posible que la cantidad enorme de tarea aquí contribuya al hecho que cada fin de semana hay personas que tienen que ir a Porter Hospital porque bebían demasiado alcohol. Esto no es decir que personas no bebería si tuviéramos menos tarea sino que es posible que hubiera menos casos de personas que pongan en peligro sus vidas. Además, yo conozco otros estudiantes como yo mismo que quieren hacer de voluntarios pero no tienen bastante tiempo.
Entiendo que, en muchas clases, la única manera de llegar a dominar un concepto o una habilidad es practicar, y que no hay bastante tiempo en clase para practicar estas habilidades. Pero la tarea exige tres o cuatro veces más horas que estamos en clase, sin duda hay demasiada tarea.
Por estas razones, recomiendo que hable usted con los profesores, explique esta situación e inste a ellos que asignan menos tarea. Yo sé que es usted una persona razonable y que, aunque quiere que nuestras clases sean exigentes y que nos desafíen, también quiere que dejemos Middlebury personas más benévolas y humanitarias que cuando llegamos. Espero que entienda que sólo quiero ayudarle a hacer esta realidad por darnos más tiempo libre para hacer de voluntario o perseguir otras oportunidades para hacer el mundo un mejor lugar.
Sinceramente,
Katie Williams
servido por esta-bien
sin comentarios
compártelo
31 Julio 2008
Middlebury College es un lugar muy cerca de mi corazón, pero puede evocar sentimientos muy fuertes en sus alumnos. Por ejemplo, a mí me encantan lugares rurales con mucho verde y muchas haciendas, pero hay personas que prefieren una ciudad con mucha marcha y muchos tipos de personas. Por eso, cuando estas personas vienen a Middlebury, es posible que les moleste que Middlebury esté en el medio de la nada. No hay muchas personas o en el pueblo de Middlebury o en la universidad y casi toda la vida nocturna es concentrada en las fiestas de la universidad, fundamentalmente durante los fines de semana. Por eso, la falta de marcha de Middlebury le puede aburre a las personas que están acostumbrada a la vida nocturna de una ciudad.
También, porque está en Vermont, casi toda la gente del pueblo es blanca. La universidad intenta de atraer personas diversas porque sabe que es muy importante tener perspectivas diferentes en las clases para aprender mejor, pero es difícil atraer estas personas a un lugar tan lejano como Middlebury. Especialmente para estudiantes de una ciudad grande e internacional como Nueva York u Hong Kong, la falta relativa de diversidad en Middlebury puede ser muy decepcionante.
Un problema muy grande durante el año académico es la cantidad de tarea que asigna los profesores. Por supuesto depende de la clase, pero hay algunas clases en que el profesor puede asignar quince o más horas de tarea cada semana. Esto no solamente asegura que la personas que toman clases exigentes no tenemos una vida social durante la semana sino que no tenemos tiempo para hacer de voluntario en la comunidad, trabajar, o hacer otras cosas extracurriculares y benévolas.
Por eso, hay ciertamente aspectos de Middlebury que se pueden mejorar, sin embargo, me encanta esta escuela. La gente del pueblo y los estudiantes de la universidad son muy simpáticos. Hacen todo posible para asegurar que te sientes en casa y siempre están listos para ayudarte si tienes un problema. También me encantan las vistas del campus. Es cierto que hay mucho estrés durante el año académico, pero sólo tengo que mirar a mi alrededor a la belleza de las montañas para relajarme. Además, no me importa mucho la vida nocturna. Prefiero mirar una película o charlar con mis amigos los fines de semana. La verdad es que, para mí, Middlebury es un lugar casi perfecto y no querría asistir a alguna otra universidad.
Porque Middlebury es un lugar que puede evocar sentimientos muy fuertes en favor o en disfavor, puedo decir que es más probable que le gustaría Middlebury a una persona introvertida a quien le encanta la naturaleza y la tranquilidad del campo. Sin embargo, si vas a Middlebury y eres una persona que necesita la vida nocturna, no es imposible divertirte aquí. Te recomiendo que te hagas socio de unas de las casas sociales porque estas tienen muchas fiestas muy divertidas. También, estas casas usualmente tienen personas más diversas que el resto del campus. Si no quieres demasiada tarea, te sugiero que hables con un consejero para que su horario sea equilibrado. También puedes hablar con tus profesores sobre la cantidad de tarea. Aunque Middlebury no puede ser la universidad ideal para todos, estoy segura que la mayoría de personas que viene a mi escuela se enamorará con ella a pesar de sus defectos minores.
servido por esta-bien
sin comentarios
compártelo
24 Julio 2008
La escena: Estoy pasando tres meses trabajando en una clínica en Perú mientras mi media naranja se queda en EEUU.
Cariño,
Es el fin del primer mes que estaba en Perú y no pienso que pueda soportar dos meses más lejos de ti. Deseo estar contigo cada minuto del día, especialmente en días como hoy. El “edificio” de la clínica es solamente un techo sin paredes y hoy, llovía todo el día. Sabes que la lluvia siempre me hace deprimida, y cuando tengo que tratar personas enfermas y moribundas en la lluvia, es lo peor. Hoy, gracias a Dios, los casos no estuvieron tan desahuciados como otros días. Mis compañeros y yo ayudamos muchos pacientes y probablemente salvamos algunas vidas. Pero había tres chicos que cuidé, y siempre ha sido difícil tratar con los niños porque si no sobrevivieran, sería como todas sus vidas enteras se hubiera perdido. No me entiendas mal; me encanta mi trabajo aun cuando las personas no sobreviven porque yo sé que hice todo lo posible salvarlas. Me encanta ayudar personas que no pueden ayudar sí mismas. Pero hay días cuando hay muchos casos muy difíciles o muchos pacientes que no sobreviven o días como esto cuando llueve mucho y, al fin del día, estoy tan deprimida, y la única cosa que quiero es estar en tus brazos. Yo sé que si estuvieras aquí, tendría la fortaleza sobreponerme a la depresión de estas situaciones. Te quiero más que todo y te extraño mucho. Recibí tu primera carta ayer aunque la escribiste hace tres semanas. Por eso, no sé cuando recibirás esta (o si la recibirás), pero sabe que estoy pensando en ti cada minuto del día y sueño contigo cada noche.
Muchos besos y abrazos,
Katie
servido por esta-bien
sin comentarios
compártelo
18 Julio 2008
En la vacación del invierno durante noveno grado, fui a la Antártida. Todo el viaje fue inolvidable, pero había un día que sobresalió de todos los otros. Empezó el día como la mayoría de los días en este viaje. Habíamos anclado en una nueva locación durante la noche, y después del desayuno, todos nos preparamos para desembarcar. En la tierra había una colina cubierta de nieve y, por supuesto, muchos pingüinos jugando en la nieve. Caminé al otro lado de la colina a un lugar sin personas para observar los pingüinos en paz. De verdad ellos no tienen ningún miedo de seres humanos y pasé mucho tiempo sola con los pingüinos durante el viaje. Pero ese día, algo especial ocurrió.
En el lugar donde me sentaba muchos de los pingüinos estaban en parejas y tenían sus hijos con ellos mismos. Un pingüino, una madre, solamente dos pies lejos de mí tenía un hijo, pero el padre del hijo se lo veía por ninguna parte. Ella estaba mirando a las otras madres que tenían un esposo para ayudarlas con el hijo y se ponía muy celosa. Me volvió y me dijo -O ser humano ¿puede ayudarme con mi pobre Miguelito? No tengo un hombre para cuidar de él mientras voy al mar para obtener nuestra comida. –Consentí en cuidar de su hijo, pero no podía tocarlo naba porque si transfiriera el olor humano a él, los otros pingüinos tendrían miedo de él. Pero todo estaba bien. El hijo tenía miedo de estar tan lejos de su madre y se quedó muy quieto por todo el tiempo que su madre buscaba comida. Cuando la madre regresó, me agradeció y dio el pescado que había encontrado a su hijo.
Miré mi reloj y me di cuenta de solamente tenía cinco minutos para regresar a las balsas que nos traían al barco. Me despedí de mi nueva amiga y su hijo y me encaminé a las balsas. Cuando regresé al barco y les dije a mis amigos (humanos) sobre mi aventura, nadie lo creyó. Pero no me importa. Si no querían creer la verdad, no es el problema mío.
servido por esta-bien
sin comentarios
compártelo
11 Julio 2008
Yo amo a mi mamá, y no solamente porque ella me dio la vida y me da comida, ropa y una casa. De verdad mi mamá y yo somos muy íntimas. Pero sobre algunas cosas, mi mamá es un poco extraña. Por ejemplo, ella limpia casi constantemente incluso cuando no hay tiempo. Un día, hace un mes, tuvimos una reserva en un restaurante muy bueno para la graduación del octavo grado de mi hermano. Mi papá, mi hermano y yo estuvimos en el coche a la hora que necesitábamos irnos. Cuando salí de la casa, ella estaba recogiendo trozos microscópicos de suciedad del suelo. Pero me dijo que estaría lista en uno o dos minutos. De hecho, no salió por más que cinco minutos y cuando finalmente salió, ¡empezó a barrer el suelo del garaje! Mi papá estuvo muy enojado, pero mi hermano y yo estuvimos riendo porque ella no puede salir de la casa si hay una mota de polvo en el suelo o en los muebles.
También, cuando cenamos, casi cada noche necesitamos esperar por ella. Cuando toda la comida está lista para comer y el resto de mi familia se ha sentado, ella empieza a limpiar la cocina entera. No puede esperar hasta que comamos. Mientras tanto, por supuesto, la comida se está enfriando. Ella siempre dice –¡Coman! ¡No esperen por mí! –Pero mis padres siempre nos enseñaban que comer antes de todos están sentándose son malos modales.
Es un chiste entre mi hermano y yo –¿Donde está mamá?
–Ella está limpiando.
Mi mamá es mi mejor amiga. Puedo hablar con ella sobre todo y me comprende mejor que todos. Pero su obsesión con la limpieza es un poco extraña y, cuando tenemos prisa, puede ser más que un poco molesta.
servido por esta-bien
sin comentarios
compártelo
8 Julio 2008
Me nací en Readington, un pueblo relativamente rural en Nueva Jersey. He vivido en Readington toda mi vida. Para mí, Readington siempre ha significado familia, seguridad y comodidad. Pero, cuando vení a Middlebury para universidad, me enamorado de Middlebury inmediamente. Hay algunas similaridades entre Readington y Middlebury, pero también son lugares muy diferentes.
Los dos son pueblos rurales con muchas haciendas y arboles. También, los dos son en regiones accidentados. Pero estos términos son relativos. Middlebury está en Vermont, un estado con tres sierras y que es uno de los más rurales en los Estados Unidos. En cambio, accidentado en Readington significa pocas colladas y Nueva Jersey es el estado con la más densidad de población y cuando digo rural, lo que quiero decir es que hay cinco haciendas dentro de cinco miles de mi casa. Por eso, Middlebury es considerablemente más rural y más accidentado que Readington.
Middlebury también es mucho más bello que Readington porque no tiene mucho desarollo. Middlebury ha mantenido su carácter, aunque hay tiendas de marcas como Starbucks y Staples que quieren abrir tiendas en Middlebury. Readington, por otro lado, ha desarollado mucho en los viente años pasados. Cuando era niña, el pueblo tuvo solamente dos o tres besindarios. Pero ahora, hay muchos besindarios y tengo miedo que los besindarios van a desponer las haciendas y los espacios abiertos. También, las tiendas de marcas siempre están abriendo nuevas tiendas.
servido por esta-bien
sin comentarios
compártelo
6 Julio 2008
Me acuesto a las siete de la mañana al sol de mi ventana. Me preparo para el día y, más o menos a las siete y media, voy al desayuno en el comedor de Ross con mis compañeras de suite. El comedor es ruidoso porque está lleno de estudiantes y profesores de muchas escuelas diferentes. Pero mis compañeras y yo nos sentamos en la sección abajo del resto del comedor y, allí, no está tan ruidoso.
A las ocho menos diez, mis compañeras y yo vamos a nuestras clases. Mis clases son en Munroe Hall que es un edificio viejo y sin aire acondicionado, pero las ventanas siempre están abiertas y el viento de ellas es muy refrescante. Son exigentes, pero mis compañeros de clase son chistosos y los profesores son muy amables.
Después de las clases, a la una, voy a Proctor para el almuerzo. Proctor siempre es muy lleno de personas a la hora de almuerzo. Es muy ruidoso, hace mucho calor y, dependiendo de la comida del día, puede tener mucho olor y no necesariamente bueno olor. Pero usualmente hay algo bueno para comer.
Después del almuerzo, usualmente voy al gimnasio. Alrededor dos y media, el gimnasio es lleno de personas, es muy ruidoso y tiene un gran mal olor de sudor. Sin embargo, me gusta mucho el gimnasio porque puedo hacer ejercicio sin pensando. En cualquier caso, el camino desde el gimnasio a mi dormitorio es muy bello y tranquilo. Después de regresar y ducharme, empiezo mi tarea en mi dormitorio. Mi dormitorio es muy tranquilo porque vivo en una suite y hay mucho espacio para dispersarnos. Hay sillones y un sofá en la sala común y nuestros cuartos son los tamaños perfectos para vivir cómodamente.
A las siete más o menos, voy a la cena en Proctor con mis amigos. Luego, si hay un evento o una película en la noche que parece interesante (o es obligatorio) y he terminado la mayoría de mi tarea, voy al evento con mis amigos. Alrededor once, si he terminado con mi tarea, me acuesto por fin.
servido por esta-bien
sin comentarios
compártelo
3 Julio 2008
Estamos alprincipio de los años 1800. He acabado de casarme con mi marido el señor Rochester y vivimos en los campos de Inglaterra.
Hace pocos años, era muy pobre. Mis padres se murieron cuando era pequeñita y pasé la mayoría de los primeros años de mi vida con mi tía a quien no le gustaba yo. Para mí, la única salvación de su crueldad fueron los libros. Me han encantado los libros hasta que era muy joven. Cuando tenía doce años, fui a una escuela en otra parte de Inglaterra. Allí, aprendí mucho de todos los temas. Me encanta aprender. Pienso que el conocimiento es la clave para una vida recta.
Después de siete años en la escuela, decidí buscar trabajo como una criada. Un hombre muy rico, Rochester, contestó mi anuncio. Nos enamoramos muy rápidamente. No soy bonita. En realidad, soy muy sencilla y sensata. Pero soy muy inteligente, y esta fue la razón por que Rochester se enamoró de mí. Todavía, tuve casi nada, y como una criada, no recibí mucho dinero, pero Rochester quería darme todo. Soy muy independiente y no quería aceptar los regalos de Rochester porque no los gané. Prefiero trabajar mucho y ganar todas mis cosas. Es el modo recto para vivir. Durante los primeros años que estabamos juntos, había veces cuando Rochester parecía insensible a mis sentimientos y me trató como una cosa y no como una persona igual a él. Tuve que ser resistente a Rochester muchas veces pero, finalmente, Rochester aprendió a respetarme como una persona igual. Es como se debe ser: los hombres respetan a las mujeres como iguales.
servido por esta-bien
sin comentarios
compártelo
